# Preguntas frecuentes

> Respuestas cortas a las preguntas que la gente hace antes y después de instalar Sypnia, cada una con un enlace a la página que tiene la respuesta completa.

Aplica a: el motor de Sypnia (código abierto, en tu propia infraestructura) y Sypnia Cloud (servicio pago). Estado: al lanzar.  
Fuente: https://docs.sypnia.com/es/reference/faq/

Para agentes: Preguntas frecuentes sobre Sypnia con respuestas cortas y exactas y sus enlaces: qué es, el motor de código abierto frente a Sypnia Cloud, el precio, las plataformas que cubre, la rapidez (un problema en menos de 2 minutos, los números en menos de 10), qué se graba y qué nunca, dónde están los datos, sin certificados de cumplimiento, el agente y los modelos de IA, los pull requests, los agentes de código y MCP, requisitos y costo del alojamiento propio, las alertas (correo en Cloud, webhook en el motor, sin Slack ni WhatsApp), las licencias, y lo que no está disponible al lanzar.

Esta página es para quien tiene una pregunta rápida. Cada respuesta es corta y apunta a la página que tiene la completa. Donde la respuesta cambia entre el motor de código abierto **\[Motor]** y Sypnia Cloud **\[Nube]**, lo dice.

## Lo básico

### ¿Qué es Sypnia, en una frase?

Sypnia observa tu app mientras la usa gente real, te dice en palabras simples qué está roto, para quién y desde cuándo, y le entrega a tu agente de código lo que necesita para arreglarlo. Ver [Qué es Sypnia](https://docs.sypnia.com/es/start/what-sypnia-is).

### ¿Tengo que ser desarrollador para usarlo?

No. Un problema se cuenta en una frase que cualquiera puede leer: «3 personas intentaron pagar hoy y no pudieron. El botón Pagar no hace nada desde el cambio de ayer.» El arreglo le llega a tu agente de código como un prompt listo. Instalarlo es un fragmento de código, o una petición a tu agente de código: [Instalar con tu agente de código](https://docs.sypnia.com/es/start/install-with-your-agent).

### ¿Cuál es la diferencia entre el motor y Sypnia Cloud?

El motor es la parte de código abierto que recibe, guarda y analiza tus datos. Lo corres tú, gratis. Sypnia Cloud es el mismo motor corrido por nosotros, con lo que un servicio necesita alrededor: cuentas, la app completa, alertas por correo y pull requests. Ver [Código abierto y Sypnia Cloud](https://docs.sypnia.com/es/start/open-source-and-cloud).

### ¿Cuánto cuesta?

El motor es gratis; pagas tu propia infraestructura, cerca de USD 22 al mes para un proyecto pequeño en AWS, según nuestra estimación. Sypnia Cloud tiene un plan gratuito y planes pagos desde USD 10 al mes; los precios son una propuesta hasta que se confirmen. Ver [Planes y límites](https://docs.sypnia.com/es/cloud/plans-and-limits) y [Escalado y costo](https://docs.sypnia.com/es/self-hosting/scaling-and-cost).

### ¿Qué puede observar?

Al lanzar: cualquier app web en un navegador, con cualquier framework; servidores de Node y Next.js; cualquier otro backend por medio de trazas de OpenTelemetry; y apps móviles hechas como vistas web. Las apps totalmente nativas de iOS y Android están [planeadas](https://docs.sypnia.com/es/reference/planned), no disponibles. Ver [SDK](https://docs.sypnia.com/es/sdks).

### ¿Qué tan rápido veo un problema?

Un problema nuevo aparece, y puede alertar, en menos de 2 minutos desde su primera falla. Los conteos, los números de rendimiento y la lista de sesiones están completos en menos de 10 minutos. Una grabación se puede ver cuando su sesión lleva 2 minutos inactiva o ya terminó. Ver [Cómo funciona](https://docs.sypnia.com/es/start/how-it-works).

### ¿Va a poner lenta mi app?

El SDK del navegador está hecho con un presupuesto: menos de 20 kB comprimido, con la grabadora en un archivo aparte que se carga cuando el navegador está desocupado. Envía por lotes, en segundo plano. Los números están en [SDK del navegador](https://docs.sypnia.com/es/sdks/browser) y [SDK de Node](https://docs.sypnia.com/es/sdks/node).

### Lo instalé y no llega nada. ¿Ahora qué?

Abre las herramientas de desarrollo de tu navegador y busca la petición a `/v1/ingest/events`. [Solución de problemas](https://docs.sypnia.com/es/sdks/troubleshooting) recorre cada caso: una llave equivocada, un bloqueador de anuncios, una política de seguridad de contenido, un origen no permitido.

## Privacidad

### ¿Sypnia graba lo que escriben mis usuarios?

Nunca. Lo que se escribe se enmascara en el navegador antes de enviar nada, en los eventos y en las grabaciones, y eso no se puede apagar. Los campos de contraseña, tarjeta y código de un solo uso nunca se pueden desenmascarar. Ver [Enmascarado](https://docs.sypnia.com/es/privacy/masking).

### ¿Una grabación es un video de la pantalla?

No. Es un registro de la estructura de la página y de sus cambios, que se reproduce. El texto que muestra la página se graba como se ve, a menos que lo enmascares, así que enmascara las áreas que muestran datos personales. Ver [Sesiones y grabación](https://docs.sypnia.com/es/concepts/sessions-and-replay).

### ¿Dónde están mis datos?

**\[Nube]** En Amazon Web Services, en `us-east-1`, en Estados Unidos. Al lanzar no se puede elegir región. **\[Motor]** En el bucket y la base de datos que tú elegiste. Ver [Ubicación y retención de datos](https://docs.sypnia.com/es/cloud/data-location-and-retention).

### ¿Sypnia está certificada o cumple con GDPR, SOC 2 o HIPAA?

Sypnia no tiene ningún certificado y no afirma ningún cumplimiento. La documentación describe exactamente qué se recopila y cómo se protege, para que tú decidas si encaja con tus obligaciones. Ver [Prácticas de seguridad](https://docs.sypnia.com/es/privacy/security-practices).

### ¿Puedo eliminar los datos de una persona?

Sí, con una llamada, en cualquier momento. Sale de todas las listas al instante y de los archivos guardados en menos de 24 horas. Ver [Eliminar datos](https://docs.sypnia.com/es/privacy/deleting-data).

### ¿Mis datos se usan para entrenar modelos de IA?

**\[Nube]** No. Sypnia no vende tus datos, no los usa para publicidad ni entrena modelos con ellos. **\[Motor]** Sypnia, la empresa, nunca los recibe. Lo que hace un proveedor de modelos con lo que le envía el agente es la política de ese proveedor: ver [Modelos y qué se envía](https://docs.sypnia.com/es/agent/models-and-what-is-sent).

## El agente y la IA

### ¿Qué modelo de IA usa Sypnia?

La documentación no promete ninguno por nombre. **\[Nube]** Modelos a los que se llega por OpenRouter, elegidos por nosotros y cambiados cuando aparece uno mejor. **\[Motor]** El que tú configures, con tu propia llave: OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google, o cualquier endpoint compatible con OpenAI, incluso uno local.

### ¿Funciona sin IA?

Sí. **\[Motor]** El agente está apagado hasta que pongas una llave de modelo. Los problemas igual se encuentran, se agrupan y se cuentan; conservan un título técnico en vez de una frase. **\[Nube]** Puedes apagar el agente en un proyecto.

### ¿Qué lee el agente?

La falla, su stack con las líneas de código de alrededor, lo que hizo la persona antes, la traza, la versión y lo que cambió en ella, y a cuántas personas afectó. Nunca lee grabaciones ni lo que se escribe. Ver [Cómo funciona el análisis](https://docs.sypnia.com/es/agent/how-the-analysis-works).

### ¿Sypnia cambia mi código?

No. El agente escribe un análisis y un prompt. **\[Nube]** Si instalas la GitHub App y lo enciendes, Sypnia abre un pull request con el cambio y una prueba; una persona lo revisa y hace el merge. Sypnia nunca hace merge ni empuja a tu rama principal. **\[Motor]** El motor no abre pull requests: usa el prompt o el servidor MCP con tu propio agente de código. Ver [Pull requests](https://docs.sypnia.com/es/agent/pull-requests).

### ¿Funciona con Cursor, Claude Code u otro agente de código?

Sí. El servidor MCP le permite a un agente de código leer un problema, su traza y su contexto, y hay skills que le enseñan a instalar Sypnia y a arreglar un problema. Ver [Conectar](https://docs.sypnia.com/es/mcp/connect) y [Skills](https://docs.sypnia.com/es/mcp/skills).

## Alojamiento propio **\[Motor]**

### ¿Qué necesito para correr el motor?

El programa `sypnia`, un Postgres 15 o posterior, y un bucket compatible con S3. Nada más cuando corre como un solo proceso. Ver [Alojamiento propio](https://docs.sypnia.com/es/self-hosting).

### ¿El motor con alojamiento propio tiene límites?

No. No hay costo de licencia ni límite puesto por nosotros a los proyectos, eventos, grabaciones o retención. Lo que no tiene es lo que Sypnia Cloud agrega alrededor: la app completa, las cuentas, el correo, los pull requests. Ver [qué no tienes](https://docs.sypnia.com/es/self-hosting#qu%C3%A9-no-tienes).

### ¿Un motor con alojamiento propio le reporta algo a Sypnia?

No. Ni telemetría, ni verificación de licencia, ni reporte de uso.

### ¿Hay una pantalla para mirar, o solo una API?

Está la [Consola](https://docs.sypnia.com/es/self-hosting/console): una página integrada con la lista de problemas y el visor de grabaciones de sesión. Todo lo demás se lee por la API, la CLI y el servidor MCP.

### ¿Cómo recibo un correo cuando algo se rompe?

**\[Nube]** Las alertas llegan por correo y dentro de la app. **\[Motor]** El motor registra cada alerta y la envía a un webhook; no tiene emisor de correo. La receta para enviar correo desde ese webhook es [Correos de alerta desde un motor con alojamiento propio](https://docs.sypnia.com/es/guides/alert-emails-self-hosted).

### ¿Las alertas pueden ir a Slack o a WhatsApp?

Sypnia no tiene integración con Slack ni con WhatsApp, ni en el motor ni en Sypnia Cloud, y no hay ninguna planeada. El webhook de alertas lleva la alerta como JSON; una función pequeña tuya la puede enviar a donde mire tu equipo.

### ¿Puedo pasar de Sypnia Cloud a mi propio motor, o al revés?

Sí. El código de tu app queda igual: cambias la dirección y la llave de ingesta en el SDK. Sypnia no copia tu historial de un lado al otro.

## Licencias

### ¿Puedo incluir el SDK en una app comercial de código cerrado?

Sí. Los SDK son MIT. Ver [Las licencias en palabras simples](https://docs.sypnia.com/es/licensing/licences-in-plain-words).

### ¿La licencia AGPL del motor afecta a mi app?

No. Tu app es un programa aparte que le habla al motor por la red. La AGPL importa si cambias el motor y otras personas usan tu versión cambiada.

### ¿Puedo alojar el motor para mis propios clientes?

Sí, bajo la AGPL y con tu propio nombre, no el nuestro. Ver [Marcas](https://docs.sypnia.com/es/licensing/trademarks).

## Frente a lo que ya tengo

### ¿Puedo correr Sypnia junto a Sentry u otra herramienta?

Sí. No se estorban. [Venir desde Sentry](https://docs.sypnia.com/es/guides/coming-from-sentry) lista lo que ganas y lo que dejas.

### ¿Sypnia recopila logs o métricas personalizadas?

No. Los logs, las métricas personalizadas y los tableros están [planeados](https://docs.sypnia.com/es/reference/planned), no disponibles. Sypnia recopila errores, sesiones, grabaciones, trazas, rendimiento de páginas, clics y disponibilidad.

### Falta algo que esperaba. ¿Viene en camino?

[Planeado](https://docs.sypnia.com/es/reference/planned) es la lista completa de lo que no está al lanzar, sin fechas: lo que está planeado, lo que no se promete, y lo que Sypnia no va a hacer.

## Pedir ayuda

### ¿Dónde pregunto?

**\[Nube]** En los planes pagos, `support@sypnia.com`. En el plan gratuito y para el motor de código abierto **\[Motor]**, la comunidad en el repositorio del motor. Ver [Soporte](https://docs.sypnia.com/es/cloud/support) y [Contribuir](https://docs.sypnia.com/es/licensing/contributing).

### Encontré un problema de seguridad. ¿A quién le aviso?

No al público. Escribe a `support@sypnia.com` con «Security» en el asunto. Ver [Reportar un problema de seguridad](https://docs.sypnia.com/es/privacy/security-practices#reportar-un-problema-de-seguridad).
